Slow off the mark
起跑慢了;行动迟缓
🧩 词语组成解析
slow
[slo]
adj. 慢的;迟钝的;温和的;慢于…的;
adv. 慢慢地;缓慢地;
vt.& vi. （使）缓行，（使）减速;
vi. 变慢;变萧条;
vt. 放慢;阻碍;
off
[ɔ:f, ɔf]
prep. 从…落下;离开;从…去掉;下班;
adv. 离开;距，离;被取消;下班;
adj. 不新鲜的;不能接受;不礼貌;
n. 起跑;
v. 杀死;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
mark
[mɑːk]
n. 斑点;记号;成绩;标准;
vt. 作记号;表示;给…打分;在…留下痕迹;
vi. 评分;注意;（比赛中）记分;
mark(mark)→符号；分数；标签；计分；做记号；加标签；使显著
🗣️ 情景例句
but just right for us.
但正好够我们住。
Whatever happens, don't worry.
不管什么事情发生，你都不要担心。
The trousers are all right; now the jacket; aha, right again!
裤子也合身；再穿上这件上衣；啊哈，又很合适！